Translate조성일 작가의 작품은 자연 풍경을 출발점으로 삼되, 이를 사실적으로 설명하거나 감각적으로 재구성하려 하기보다는, 작가 특유의 시선으로 단순화된 이미지로 제시한다. 꽃과 들판, 바다와 숲, 실내와 창밖의 장면들은 현실에서 볼 수 있는 색과 형태를 기반으로 하지만, 원근과 세부를 과감히 덜어낸 구성 속에서 일상적인 풍경과는 다른 정서를 만들어낸다. 이러한 화면은 특정한 장소를 지시하기보다, 자연을 바라보던 순간의 인상과 정지된 시간감을 담아낸다.
평면성을 강조한 이미지와 직관적인 색 사용은 일부 작품에서 앙리 루소를 연상시키는 순수한 회화적 태도를 떠올리게 한다. 그러나 이는 스타일의 차용이라기보다, 세계를 복잡하게 해석하지 않고 있는 그대로 응시하려는 태도에 가깝다. 작가의 그림은 자연을 새롭게 해석하기보다, 단순해진 시선을 통해 관람자가 풍경 앞에 조용히 머물 수 있는 여백을 마련하며, 일상의 속도를 잠시 늦추는 회화적 공간을 형성한다.written by ARTISTY, ⓒ ARTISTY Inc.
Cho Sung Il’s paintings begin with natural landscapes, yet they do not aim to describe them realistically or to recompose them through heightened sensory effects. Instead, he presents simplified images shaped by his own distinctive gaze. Flowers, fields, seas, forests, and scenes of interiors set against views beyond windows draw on colors and forms familiar from everyday life. Through compositions that boldly reduce depth and detail, these works generate a sensibility that departs from the ordinary experience of landscape. Rather than pointing to specific locations, the images retain the impression of a moment spent observing nature and a sense of time held in suspension.
The emphasis on flatness and the intuitive use of color in his work may recall the pure painterly attitude of Henri Rousseau in certain pieces. This resemblance, however, is not a matter of stylistic borrowing but of an approach that favors direct and unembellished observation over complex interpretation. Cho's paintings do not seek to reinterpret nature. Instead, they offer a quiet expanse in which viewers can linger before the landscape, forming a pictorial space that gently slows the pace of everyday life.