Translate이슬비 작가의 작품은 하늘 위에 떠 있는 섬, 식물, 사다리, 폭포, 익명의 인체를 통해 낙원처럼 보이는 장면을 펼쳐 보이지만, 그 안에는 인간의 욕망과 위계가 선명하게 스며 있다. 작품 속 자연은 있는 그대로의 세계라기보다, 인간의 필요와 욕망에 따라 밀려나고 다시 불려오는 대상으로 등장한다. 반복해서 나타나는 사다리는 더 높은 곳을 향한 열망과 끝없는 결핍을 상징하며, 작가는 이러한 비현실적 풍경을 통해 더 나은 세계를 꿈꾸는 마음 뒤에 어떤 욕망이 숨어 있는지를 보여준다.
선명한 색면과 평면적인 공간 구성, 정제된 상징은 화면에 고요한 긴장감을 만든다. 국가유산 모사와 불교회화 작업에 참여해 온 경험은 이러한 장면에 단단한 질서와 밀도를 더하며, 환상을 단순한 장식이 아닌 사유의 공간으로 바꾸어 놓는다. 그의 작업은 이상향을 그리는 데 머무르지 않고, 우리가 살아가는 현실 역시 어떤 욕망과 위에 의해 움직이고 있는지를 조용히 비추어 보게 한다.

written by ARTISTY, ⓒ ARTISTY Inc.
Artist Lee Seul Bee’s works present scenes that resemble a paradise through floating islands in the sky, plants, ladders, waterfalls, and anonymous human figures, yet beneath them runs a clear undercurrent of human desire and hierarchy. Nature in her paintings does not appear as the world in its original state, but as something pushed aside and then summoned back according to human needs and desires. The ladders that recur throughout her work symbolize both the longing to reach higher and a sense of endless lack, and through these unreal landscapes, the artist reveals the desires hidden behind our longing for a better world.

Vivid fields of color, flattened spatial compositions, and refined symbols create a quiet tension within the image. Her experience participating in national heritage reproduction and Buddhist painting projects lends these scenes a strong sense of order and density, transforming fantasy from mere ornament into a space for reflection. Her work does not simply depict an ideal world, but gently invites viewers to see how the reality we live in is also shaped by desire and hierarchy.