Translate신수진 작가는 실이라는 매개를 통해 타인과 관계맺는 상황에서 발생하는 감정과 기억들을 회상한다. 겹겹히 쌓인 물감과 실들의 층위로 드러나는 감정의 형태 위에 실로 형상화 된 드로잉은 대상과 대상 사이에서 발생하는 감정을 구체화 하는 과정으로 느껴진다. 우리는 일생동안 수 많은 대상들과 관계 맺으며 이합집산하는 과정을 거친다. 그 과정에서 평생의 인연으로 남거나, 멀어지거나, 그저 그런 관계로 남는 관계들도 있을 것이다. 제각기 다른 만남과 다른 감정을 지니고 있을 관계 안에서 '나'라는 주체는 어떠한 인간이었는지 작가의 작품을 통해 회상하는 시간을 가져보면 어떨까?written by ARTISTY, ⓒ ARTISTY Inc.
Artist Shin Sujin uses thread to explore the emotions and memories that come from our interactions with others. Her work shows these feelings through layers of paint and thread, turning abstract emotions into tangible forms. As we navigate through life, we form many relationships, some lasting a lifetime, others fading away, or remaining neutral. Shin's art invites us to reflect on who we were in these different relationships and how we experienced them.