Translate최상규 작가는 88올림픽 교통안전 포스터와 LG동아국제만화페스티벌 카툰 부문에서 입상하며 데뷔했다. 응용미술과를 졸업한 후, 자연, 과학, 역사, 인물 등 다양한 주제를 따뜻하고 생동감 있게 표현해왔으며, 여러 책에 그림을 그려왔다. 현재는 주로 초현실주의를 탐구하며 위트 있는 작품을 선보이고 있으며, 풍부하고 비비드한 색감이 특징이다. 그는 컴퓨터 그래픽 아트를 통해 전통 일러스트의 정교함과 디지털 매체의 자유로운 표현을 융합하여, 관람자에게 현실과 무한한 상상력이 교차하는 독특한 세계를 선사한다.

written by ARTISTY, ⓒ ARTISTY Inc.
Choi Sanggyu debuted with awards in the 1988 Olympic Traffic Safety Poster Contest and the cartoon category of the LG-DongA International Cartoon Festival. After graduating with a degree in applied arts, he has brought warmth and vitality to themes like nature, science, history, and people, and has illustrated numerous books. Currently, he primarily explores surrealism, creating witty works characterized by rich, vivid colors. Through digital graphic art, he combines the precision of traditional illustration with the expressive freedom of digital media, offering viewers a unique world where reality and boundless imagination intersect.