Translate그림을 그리는 행위를 하며 창조해낸 캐릭터 포츈피쉬는 작가 자신의 예술적 담론의 언어로 활용한다. 슬쩍 미소를 짓고 있는 포츈피쉬는 작품 안에서 반복적으로 등장하며 작가의 페르소나의 역할을 하며 행운의 상징을 뜻하기도 한다.
Translate반복선 선 긋기는 일상을 살아가는 나의 행위를 은유적으로 펴현하고 있다. 그런 소소한 일상의 행위들이 모여 나를 만들고 내 꿈으로 나아가게 만든다고 생각한다. 그렇게 완성되어 가는 것이 삶이고 작품이다
