Translate연규혜 작가는 한국의 자연과 인물을 주제로 한 작품을 통해 여행 중 만난 사람들과 풍경을 세심하게 담아낸다. 그녀의 그림은 고목과 한옥이 어우러진 풍경, 거리에서 발견한 꽃들까지 다양한 소재를 다룬다. 연 작가의 작품은 화려하지 않지만, 그녀만의 독특한 분위기와 생명력을 지니고 있다. 싱그러운 꽃의 아름다움 속에서 생명력을 표현하며, 나이든 인물의 모습에서도 여전히 살아 숨 쉬는 생명감을 엿볼 수 있다. 다양한 재료와 바탕 위에 디테일하게 묘사된 그녀의 작업은 섬세한 관찰과 개인적인 감성을 담아내며, 각기 다른 텍스처와 표현으로 독창적인 시각적 경험을 선사한다. 관람객들은 연규혜 작가의 작품을 통해 한국의 전통적인 아름다움과 생명의 깊은 의미를 느끼고, 그 안에 담긴 소중한 순간들을 깊이 있게 체험할 수 있을 것이다.

written by ARTISTY
Artist Yeon Gyuphye's work focuses on the nature and people of Korea, capturing the essence of those she meets during her travels and the landscapes and flowers she encounters in the streets. Her paintings feature scenes with ancient trees, traditional hanok houses, and blooming flowers. While her artwork may not be flamboyant, it carries a unique atmosphere and vitality of its own. She expresses the life force of vibrant flowers and reveals a sense of enduring vitality even in the aged figures she depicts. Her detailed use of various materials and surfaces reflects a meticulous observation and personal sensitivity, providing viewers with a distinctive visual experience through diverse textures and expressions. Through Yeon's art, viewers can deeply experience the traditional beauty of Korea and the profound meaning of life captured in each piece.

Translate예술의 전당 전시 중 만난 분입니다. 시어머니를 그린 그림이 걸려있었는데 제 마음이 예쁘다고 모델을 해주셨습니다. 
이렇게 자연스럽게 섭외한 분들을 그리는게 좋습니다. 저는 이 그림을로 상도 받고 책 표지에도 실리고 감사할일이 많았습니다.

written by artist 연규혜