Translate이정현 작가의 작품에 등장하는 인물은 저마다의 감정이 느껴진다. 작가의 부모님으로 생각되는 부부의 혼례와 잠들어 있는 사람, 혹은 소녀 등 무감각하게 표현된 인물에게서 전달되는 분위기는 저마다의 사연을 지닌 듯 하다. 감정을 곱씹으며 표현한 듯한 인물에게서 우리는 무엇을 찾아야 할까? 작품으로서 가치는 일방향으로 이루어지지 않는다. 작가가 제시한 작품은 각기 다른 해석의 여지가 존재하지만 전반적으로 관통하는 감정의 깊이는 헤아릴 수 없이 넓고 깊다. 각자 주어진 삶의 위치에서 작가의 작품을 대입해보길 추천한다.

written by ARTISTY, ⓒ ARTISTY Inc.
The characters in artist Lee Jung Hyun’s works each convey distinct emotions. The atmosphere conveyed by the impassively depicted characters, such as a couple presumed to be her parents during their wedding, a sleeping person, or a young girl, seems to carry their own unique stories. What should we seek in the characters who seem to express their emotions thoughtfully? The value of the artwork is not realized in a one-dimensional way. While the works presented by the artist allow for various interpretations, the overall depth of emotion that pervades them is immeasurably vast and profound. It is recommended to relate the artist’s works to one's own life circumstances.